Avanza la counteroffensiva de Ukraina: las tropas rusas began to withdraw from Luhansk, the region occupied since 2014

Russian armored vehicles abandoned in retirement (via Reuters)
Russian armored vehicles abandoned in retirement (via Reuters)

Las autoridades ucranianas reportaron este domingo nuevos avances de la contraofensiva en el este del país, asegurando que las tropas rusas iniciaron un retiro en Luhansk.

Segun indicó Serguei Haidaigovernor of the military regional administration, the invaders began to leave the cities of Luhansk that have been occupied since the war of 2014. El portal Next detalló que el repliegue se registró “en masa” en Luhanks y Alchevsk.

En tanto, Ukraina affirmed este domingo que ha arrebatado este mes más de 3.000 km2 a las tropas rusas, en su contraofensiva en el noreste del país. “Since the beginning of September, more than 3,000 km2 have returned to Ukrainian control. Indicó en un comunicado el general ukraniano Valeri Zaluzhny.

“En los alrededores de Kharkiv hemos empezado avanzar no sólo en el south y el este, sino también hacia el north”, added the comandante general de las fuerzas armadas.

The rapid Ukrainian operation to recover the occupied zones by Russia in the northeastern region of Kharkiv obligó a Moscú a retirar sus tropas para evitar que se vieran surroundedadas y dejar atrás un número significantado de armas y municionesen una retreata apresurada mientras la guerra complía 200 días el domingo.

Advance of Ukrainian troops in Nova Husarivka, Kharkiv
Advance of Ukrainian troops in Nova Husarivka, Kharkiv

La retreata rusa es the major success of the Ukrainian forces in the battle field in months, desde que frustraron un intento ruso de tomar la capital, Kiev, al inicio de los casi siete meses de guerra.

En un attempto de guardar las apariencias, el Ministerio ruso de Defensa dijo que la retreata de tropas de Izium y otras zonas en la región de Járkiv pretentía reinforcer a las tropas rusas en la región vecina de Donetsk, más al sur. El argumento recordaba a la justification que dio Rusia para retirar sus tropas en torno a Kiev cuando no logaron tomar la capital.

The president of Ukraine, Volodymyr Zelensky, appeared in good humor and mocked the Russians in a video message on Saturday night, saying “estos días el ejército ruso está demostrando lo mejor que pueden hacer: mostrar la espalda“.

Ukrainian soldiers retook previously occupied points in Kharkiv (via Reuters)
Ukrainian soldiers retook previously occupied points in Kharkiv (via Reuters)

El movimiento enojó a blogueros militares rusos, que lo tacharon de gran derrota e instaron al Kremlin a responder redoblando la ofensiva. Muchos críticaron con dureza a las authorities rusas por continuar el sábado con los fuegos artificiales y otras celebraciones en Moscú por un feriado local pese a la debacle en Ukraina.

El contingente ruso en torno a Izium ha sido clave para los effortos de Moscú de tomar la región de Donetsk, y su retreata debilitará de forma drástica la capacidad rusa de advance alli.

Mientras las fuerzas rusas se retiraban con prisa de Izium bajo fuego ucraniano, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, assisted in the inauguration of a grand observation wheel in a park in Moscow, a new connection of transports and a sports venue.

El acto underscored the efforts of the Kremlin de seguir describing the war as a “military spatial operation” that marched according to the plan and did not affect the situation in the country.

An indication of possible divisions between the Russian leaders, Ramzan Kadyrov, the governor of Chechnya backed by Moscow, said that the retreat from Járkiv was the result of the errors of the Russian military commanders. “Han commeto errores y creo que sacarán las consequencias necessariasKadyrov said. “Si no hacen cambios en la estrategia de realizar la operación militar spacial en el próximo day or two, me veré obligato a contactar con los responsables del Ministerio de Defensa y el gobierno del país para que expliquen la situación real sobre el terreno”.

The Ukrainian Minister of Defence, Oleksii Reznikov, said on Saturday in televised declarations that Russian supply routes had been cut. predijo más avances “It will come like an avalanche”, dijo, prediciendo una retreata rusa. “Una línea de defense temblará, y caerá”.

(With information from AFP and AP)

SEGUIR LEYENDO:

Leave a Reply

Your email address will not be published.