From London
Decenas de miles de propiedades multimillionarias en el United Kingdom pertenecen a compañías registradas en paraísos fiscales. Entre los beneficiarios finales de estas companías se encuentra 20 grandes donors del Partido Conservadorlas monarquías de Medio Oriente, el gobierno chino, el automovilista Lewis Hamiltonel illusionist Uri Geller que doblaba cucharas con su mirada y hasta Yoko Onola viuda de John Lennon.
These names have come to light thanks to the creation last year of the Registro de Entidades en el Extranjero (Register of Overseas Entities: ROE is the acronym in English). de enero para que las tens de miles de companías que poseen activos en el Reino Unido declaren quiénes son los dueños reales detrás de los presta nombres y complejas estructuras que opacan su identidad.
El Reino Unido en venta
Con este título (“el Reino Unido en venta”), el matutino The Guardian ha destapado la olla Unas tres cuartas partes de las tens de thousands de companías están registradores en cinco fiscales paraísoas, cuatro de los cuales pertenen en la orbit britaniça teledirigida desde la City de Londres: las Islas Vírgenes Británicas, Jersey, la Isla de Man, Guernsey y, las excepción, a la regla, Luxemburgo.
Los estados árabes tienen más de mil miliones de libras en propiedades en Londres registrados en compañías en las Islas Vírgenes Británicas y las Jersey. En estas jurisdictions pagan el impuesto mínimo o nulo que rige en las Guaridas Fiscales.
Segun el The Guardian unas 200 propiedades pertenecen a un núcleo de dynastías billonarias del Medio Oriente dueñas de cadenas de hoteles, propiedades de lujo, mansiones y otros actives de la extensa paraphernalia patrimonial de los superricos. Unos cases de sample:
* Sheikh Mansour, mandamás del Manchester City y viceprimier ministro de los Emirates Arabes Unidos, es el titular real de 17 propiedades registradas en la Isla de Jersey.
* The Qatari monarchy of the recent gloria futbolera argentina es dueña de assets por valor de 10 mil miliones de libras que includen la tradicional chain “británica” de Harrods.
* Members of the royal family of Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Qatar, Jordan and Bahrain have 200 properties worth more than a billion pounds in companies registered in the British Virgin Islands, Jersey, Guernsey and the sister Republic of Panama .
Los chinos too
The law that created the Register of Overseas Entities (ROE) was one of the paradoxical consequences of the Russian invasion of Ukraine. Contra las cuerdas por escándalos y sospechas de corruption, then prime minister Boris Johnson he saw in the war an opportunity to recover his popularity and become the flag bearer of the sanctions against the “Russian oligarchs”.
Pushed by his rhetoric, Johnson was forced to unearth an old conservative project that came from the Panama Papers scandal (which ensnared then-prime minister David Cameron) and that Johnson himself had done a lot in the 2019 elections because His project was to convert the United Kingdom into the “Singapore of the Támesis” (that is, a fiscal guard on the banks of the historic river).
El proyecto terminó en la ley que creó la ROE y abrió esta caja de Pandora. Entre los surprendes huéspedes de la caja se encuentra la China Investment Corporation (CIC), a state entity that manages the vast foreign reserves of China, más de un billion (trillion in English) of dollars and assets in all the world.
Unos 600 million de dolares han sido identificados como propiedades en el Reino Unido, aunque se estima que la cifra será mucho mayor. Luxembourg and the Isle of Man, a dependency of the British crown, are the jurisdictions chosen by the CIC to install their “companies”.
Financiando al Partido Conservador
The most worrying thing about the electorate is that the PC (Conservative Party) has been financed in the last decades by the real owners of entities rooted in fiscal paradises. Unos 20 donors of the Party, which include empresarios de telecomunicaciones, siderurgia y finanzas, son los beneficiarios finales de más de 150 entities offshore montadas para adquirir propiedades y otros bienes en el Reino Unido. En total aportaron unas 21 milliones de libras para el partido conservador que ganó cinco elecciones consecutivas en los ultimos 12 años. Dos lores, Irvine Laidlaw y Stanley Fink (ex treasurer del PC) donaron más de 3 milliones de libras cada uno a las arcas de los conservadores.
En este paisaje no faltar las “celebrities”. The coach broker Lewis Hamilton is the owner of three companies in the British Virgin Islands that have among their assets a department of more than 16 million pounds in the heart of London. Yoko Ono registered the first property in which John Lennon lived in Delaware, United States.
¿Quién finance al estado?
En momentos en que el Reino Unido está está cudido por medidas de force de fuerza de estatales desde junio pasado y en vísperas de una virtual general strike de los servicios públicos este miércoles, las revelaciones son un golpe más a un gobierno tambaleante.
En la battle por la opinción pública el gobierno asegura que, con un 100% de deuda pública, las finanzas no dan para conceder aumentos. Las revelations del The Guardian y los archivos del ROE demuresan que detrás de la deuda y la estrechez de las cuentas estatales hay una fiscal evasión a grand escala.
The official estimate is about 32 million pounds, but this figure is duplicative, but the fiscal elusion and the different legal loopholes favor the wealthy. This Sunday, the president of the Conservative Party and ex-minister of finance, Nadhim Zahawi, was dismissed from his post after two months of arraignment of tax evasion charges worth five million pounds.
Entre los problemas que tienen los conservadores está que el multimillionario prime minister Rishi Sunak no puede vanagloriarse de mucho en este capítulo. In addition to having two fines – one for transgressing the covid restrictions, the other for not using the security belt – his wife, the Indian billionaire Akshata Murthy, benefited for a long time from one of the many rules that favor British millionaires: el “non dom”, una exoneración impositiva para todos los residentes ingleses que tienen registrado un domicilio “permanente” en el extranjero.
These ingenious mechanisms and double varas domiciliarias para los richos, no rigen para maestros, profesores, enfermeras, doctors y otros trabajadores del public sector a los que se le está offering an average increase of 4% in front of an inflation of 11% después de más de diez años de virtual congelamiento salariat. No solo la oposición o los sindicatos sino ONG como Tax Justice Network han subrayado lo obvio: hay que arreglar el sistema impositivo para terminar con la malaria. “Si uno recibe ingresos de inversiones o propiedades paga mucho menos en impuestos que el trabajador average. Así un banquero paga menos que su secretaria. Por este agujero se pierden tens de thousands de milliones de libras anuales. Terminar con el escándalo del “non dom” es otra manera de combatir el problema. “Cerrar los agujeres legales y terminar con la elusión impositiva de las multinationales cambiaría el panorama”, said a Página I12 Rob Palmer director of Tax Justice in the United Kingdom.
El gobierno por el momento no piensa cambiar de rumbo. Resiste el llamado de sectors conservadores para que bajen los impuestos “ya mismo” pero a mediano plazo, tiene el proyecto de crear “mini Canary Wharfs” (zona del financiero sector londinense con especiales concesiones impositivas) para relanzar económicamente al Reino Unido. In the budget that will be presented in March by the Minister of Finance Jeremy Hunt (also involved in a case of fiscal evasion), it will be clearer how this battle between the evasion/fiscal evasion of the rich and multinationals and the financing of public services is decisive for la suerte del gobierno conservador
.