El ex jefe de inteligencia chavista, el general Rodríguez Torres, fue librado y será desterrado a España

The former head of the Venezuelan intelligence, Miguel Rodríguez Torres
The former head of the Venezuelan intelligence, Miguel Rodríguez Torres

Para que el processo fuera tan irregular, como el ocurrido, en October 2018, con Lorent Enrique Gómez Saleh, cuando lo sacaron del SEBIN desterrado hacia España, luego de four años impriso y sin juicio, al Mayor General retired (Ej) Miguel Eduardo Rodríguez Torres, between yesterday and today, lo llevaron en tiempo record a dos tribunales; en uno se declarado culpable de instigación a la rebelión y en el otro fueron desestimados los hechos.

El viernes 20 de enero 2023, a las 5 de la tarde, el Mayor General retirado quien fue jefe de Inteligencia (primero Disip y luego Sebin) durante varios años y laterminstro del Interior y Justicia, fue trasladado a la sede del Tribunal Militar de Juicio para la audiencia de apertura de juicio. Al inicio de la misma se acogió a la admisamento de los hechos por la comisión del litos de Instigación a la Rebelión, quedando así con la pena cumplida de 4 años y 9 meses y librada boleta de carcelación.

Pero no dejaron en libertad, porque ordenaron realizarle, en horas de la noche, un examen médico forense en el Hospital Militar. En la mañana de hoy Saturday 21 de enero le hicieron la audiencia por otro caso en el Tribunal primero de primera instancia en funciones de control con competition en casos ligentos con delitos asociados al Terrorismo; se había acordado que era la formalidad para cerrar el caso, pero que alto oficial le dejarían sin efecto las imputaciones por los delitos de traición a la patria, conspiración continuada, financiamiento al terrorismo y asociación. El alto oficial es sentado fuera del país.

The Venezuelan regime has pretended that the liberation of ex-minister Rodríguez Torres has come as a result of the ex-president of Spain, José Luis Rodríguez Zapatero and the dialogue table with the Unitary Platform. Ante la fuerte presión que hay en las calles con las protestas de educadores, enfermeros, medicos, obreros, entre muchos otros, aunado a la resistencia del Teniente Coronel (Ej) Igbert José Marín Chaparro quien se ha mantenido sin ingerir alimentos solidos desde hace 61 días, cumpliendo la Declaración de Malta de la Asociación Médica Mundial sobre las personas en hunger strike, el gobierno de Nicolás Maduro applies a strategy, como lo ha hecho otras veces, utilizando a los presos como comodín.

When Gerardo Blyde Perez, head of a sector of the Opposition at the Negotiating Table, on Friday morning, in a press conference, dismissed the president of the National Assembly, Jorge Jesús Rodríguez Gómez, assuring that the US$ 3.200 million del acuerdo parcial suscrito el año pasado para atender la crisis humanitariana iban a ser transferidos de un solo golpe; “never se dijo en ese accordo firmado que el dinero iba a entrar a cualquier cuenta del gobierno de Maduro”.

Jorge Rodríguez, president of the Chavista National Assembly (Reuters)
Jorge Rodríguez, president of the Chavista National Assembly (Reuters)

Eso fue a propiso de que Jorge Rodríguez dijo, three days antes, ya pleno grito en una sesión de la Asamblea Nacional, que si no se le devolvía ese dinero al gobierno venezolano, no había razón para seguir dialogando.

El día jueves Nicolás Maduro Moros recibe en Caracas al expresidente español José Luis Rodríguez Zapatero.

Rodríguez Zapataero and Nicolás Maduro in the Palace of Miraflores (EFE)
Rodríguez Zapataero and Nicolás Maduro in the Palace of Miraflores (EFE)

Y el régimen venezolano pretends to show as an express result of the visit of Rodríguez Zapatero and the agreements with the Opposition, the release of Mayor General Rodríguez Torres. Pretenden otras acciones, porque parece poco creíble que la Oposición haya placed como importanto punto la liberación de un exfuncionario duramente criticado por acciones contra demonstratores de Oposición en el pasado. Incluso es conocido que varias organização se negagaban a considerar al exministro como preso politico.

Durante estos casi cinco años en prisión, familiares de Rodríguez Torres denunciaron en varias opportunidades que el oficial fue incomunicado, le negaron varias veces medical assistance, fueron violentados sus derechos humanos y deboto proceso. His father, the former mayor of Alto Apure, Jorge Rodríguez Galviz, died while the ex-minister was in prison.

Hay que recordar que former Minister of the Interior and Justice arrested officials of the Bolivarian Service of Intelligence (SEBIN) on March 13, 2018 while he was at an event in a hotel in Caracas. Los funcionadores lo entregaron a la Dirección General de Counterintelligence Militar (DGCIM), quien lo recluyó en sus sótanos. Tiempo después, ante la presunción de que estária planificando su huida, fue trasladado hasta el annexo military que la DGCIM habilitó initially para Juan Guaidó en el Fuerte Tiuna.

Rodríguez Torres was imprisoned in a prison at the DGCIM in Fuerte Tiuna
Rodríguez Torres was imprisoned in a prison at the DGCIM in Fuerte Tiuna

La audiencia la fijaron para este sábado a las 7 de la mañana. Judge Carol Bealexis Padilla Reyes of Arreture, del Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control con competition en casos linginados con delitos asociados al Terrorismo, había decidido el archivo fiscal por los delitos requested por los fiscales Farik Karin Mora Salcedo y Dinora Yoselin Bustamante Puerta, de: Traición a la Patria, Conspiración Continuada, Financiamiento al Terrorismo y Asociación.

The judge Carol Bealexis Padilla Reyes de Arretureta
The judge Carol Bealexis Padilla Reyes de Arretureta

Rodríguez Torres was initially imputed for six crimes: espionage, contra la Seguridad de la Nación, conspiración para el motín, instigación a la rebelión por dos causas distintas, traición a la patria, siendo sobreseído en cinco de los seis delitos imputados.

Los fiscales Farik Karin Mora Salcedo and Dinora Yoselin Bustamante Puerta
Los fiscales Farik Karin Mora Salcedo and Dinora Yoselin Bustamante Puerta

Por el único delito que le dejaron y por el que eventually sería condenado, la pena que le impondría coverría los de cárcel que ha cumplido, porque “in todo context jurídico es beneficiario de una medida menos gravosa a la privativa de libertad”, according to dice un abogado que pide resguardar su nombre.

“El delito por el que se le pretende juzgar no tiene ningún tipo de prueba ni sustento y eso es facilimento demonstrable de acuerdo a las actas que reposan en el expediente. Hay retraso de más de año en iniciar el juicio, tiempo en el que su familia ha sido objeto de robos a bienes y acoso durante el tiempo de su detención”.

This is the case the accusation of Instigation of the Rebellion, the prosecutor emphasized that the test is a whatsapp message that a lieutenant, quien nunca fue imputado, envió a un desconocido.

The WhatsApp message por el que la Fiscalía imputa al exministero, says: “De Miguel Rodríguez Torres para ustedes: compañeros y hermanos del naciente movimiento amplio. Ya es momento de iniciar el despliegue y trabajo intenso para irruptir en la scena política y darle a nuestro compatriots una señal bonita, alegre y esperanzadora de la possibility de construir una patria attractiva y que se convierta en referencia regional de cómo hacer una revolución entendiendo la realidad global y nuestras caracteristics, costumbres y hasta los gustos”

El mensaje de WhatsApp aggregateba: “debemos organizar y lanzar un movimiento para todos los nacidos y vivientes en esta tierra. El trabajo que arrancamos es duro y agotador pero gratifica el alma humana y eso es suficiente motivation para hacerlo. Esta noche pidamos a Dios sabiduría y rectitud para alcanzar juntos la prosperitydad, el orden y la paz. Un abrazo a todas y todos”, finalizaba el mensaje.

Follow reading:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *