La Guardia Revolucionaria de Irán menazó a la Unión Europea, que estudia declararla organización terrorista: “Si lo hacen, habrá consecuencias”

El comandante en jefe del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), el general de división Hossein Salami, habla durante una ceremonia funebre en Shiraz, Irán.  October 29, 2022. Majid Asgaripour/WANA (Agencia de Noticias de Asia Occidental) via REUTERS/Archivo
El comandante en jefe del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), el general de división Hossein Salami, habla durante una ceremonia funebre en Shiraz, Irán. October 29, 2022. Majid Asgaripour/WANA (Agencia de Noticias de Asia Occidental) via REUTERS/Archivo

La Guardia Revolucionaria de Iran advirtió el sábado a la European Union que no cometa el “error” de classification a la organización como un “terrorist” groupdespués de que el Europarlamento pidiera includelos en la lista.

The European Parliament voted on Wednesday in favor of including the Guardia Revolucionaria in the list “terrorist” organizations del bloque por su papel en la represión de las protestas en Irán y la entrega de drones a Rusia.

Este voto no es vinculante, pero antecede una reunion de Ministeros de Relaciones Exteriores del bloque para discutrid un hardening de las ciones contra Irán la próxima semana.

“Si los europeans cometen un error, va a haber consecuencias”said the chief of the organization, Hossein Salamisegún Sepah Newsla página web de este cuerpo.

Session of the European Parliament on Wednesday, January 18, 2023 in Strasbourg, France.  (AP photo/Jean-Francois Badias)
Session of the European Parliament on Wednesday, January 18, 2023 in Strasbourg, France. (AP photo/Jean-Francois Badias)

La Unión Europea “piensa que con una declaración de este tipo puede.” sacudir a un enorme ejército“, said Salami.

“Nosotros nunca nos preocupamos por este tipo de amenazas ni actuamos en relación a ellas, porque cuando nuestros enemigos nos dan la oportunidade de actuar, lo hacemos con más fuerza“, aggregated.

Los Guardianes de la Revolucion, o Guardia Revolucionaria, supervisa a la fuerza paramilitar de voluntarios Basij que ha sido desplegada contra las protestas que shake el país desde la Mahsa Amini’s death in Septembera 22-year-old Iranian Kurd who died in detention after being arrested for allegedly violating the strict clothing code for women.

El The European Parliament asked the European Union (EU) to join the Revolutionary Guard of Iran on Thursday between theterrorist organizations”. a pesar de las advertencias de Teherán.

General Qolamreza Soleimani, head of the Basjij militia who responds to the Revolutionary Islamic Guard of Iran (IRNA)
General Qolamreza Soleimani, head of the Basjij militia who responds to the Revolutionary Islamic Guard of Iran (IRNA)

El texto adoptado el jueves, aprobado a mano alzada, destaca specificado que las fuerzas Al Quds y la militia paramilitar Basijque están afilidas a la Guardia Revolucionaria, también deben ser includas en la lista.

Come on Guardia Revolucionaria está presente en la economía iraní a través de numerousas companies que controla directa o indirectamente, el texto también pide la prohibition de “any economic or financial activity” con esas firms.

La moción sobre este pedido había sido anunciada el miercoles en la plenaria del Parlamento Europeo en Strasburgo, Francia, y motivó una reacción immediata de parte del régimen iraní.

The Iranian Minister of Foreign Relations, Hossein Amir Abdollahianmantuvo un contacto telefonico con el jefe de la diplomacy de la UE, Josep Borrell a quien advirtió sobre “consequencias negativas” de tal decisión.

“We affirmed in numerous occasions that the Revolucionary Guard is an official and sovereign institution that plays one important and vital role in the national security of Iran and the region“, he said Amir Abdolahian.

A police motorcycle burns during a protest over the death of Mahsa Amini, in Tehran, Iran, September 19, 2022. WANA (West Asia News Agency) via REUTERS/Archivo
A police motorcycle burns during a protest over the death of Mahsa Amini, in Tehran, Iran, September 19, 2022. WANA (West Asia News Agency) via REUTERS/Archivo

In a communique, the Iranian chancellery pointed out that in its conversation with Borrell Abdollahian “he criticized firmly the emotional position of the European Parliament and qualified the decision inappropriate is incorrect“.

Las relaciones entre Irán ya UE se han tensado desde las beginning protestas desatadas por la muerte de Mahsa Amini.

Las protestas están protagonidadas sobre todo por jóvenes y mujeres al grito de “mujer, vida, libertad”en las que lanzan consignas contra el régimen y queman velos, uno de los symbols de la República Islámica y algo impensable no hace mucho.

Las autoridades iraníes han respondedo con una fuerte police repression que ha causado casi 500 dead and about 20,000 detaineessegún ONGs con sede fuera de Irán.

A ello se suma la execution of four demonstratorsuna de ellas pública, y sentencias a la horca de al menos 17 personas.

La fuerza del régimen de Irán nació en 1979 tras la Revolución Islámica que depuso al Shah de Persia e instauró el actual régimen theocrático directed por los ayatólas.

Also known as guards (“guardians” in Farsi), this paramilitary force was thought to be a branch of the Armed Forces of Iran responsible for precisely protecting the theocratic regime and the Islamic republica difference of the más tradicional role of protection of fronteras del ejército, la marina y la fuerza aérea.

Its existence is protected by article 150 of the Constitution of Iran, and it is one of the most powerful formations of the Persian state and one of its most politically motivated.

Se cree que actualmente cuenta con más 120,000 members assigned to terrestrial, naval and aerial units, and the Quds Force, which is its division of operations abroad. In addition, control a las milicias Basij, que suman otros 90,000 miembros.

Sus efectivos combatieron como unidades paramilitares en la guerra between Iran and Iraq between 1980 and 1988; in the civil war in Lebanon between 1975 and 1990 and during the Israeli invasion of 2006; and more recently in the civil wars in Syria and Iraq. Specifically in the Syrian conflict initiated in 2011, they were converted into one of the principal allies of the regime of the Syrian dictator Bashar al-Assad and one of the reasons why it did not fall.

Su vinculación como sponsor del terrorismo y su rol destabilizador acusado por The United States, which in 2019 was designated as a terrorist organization, están relacionados a las acciones de la Fuerza Quds, que dirige precisely las operacións iraníes en Syria, Irak, Afganistan y el Líbano, entre otros países. In this role, the Quds Force supports and trains the terrorist groups Hezbollah in Lebanon, Hamas and Islamic Jihad in the Gaza Strip, as well as the Houthi militias in Yemen and the different Shiite groups in Syria and Afghanistan.

The group is also linked to the development of the Iranian atomic program and its military coast.

(With information from AFP and EFE)

Follow reading:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *