La OTAN assured that the German tanks will help Ukraine win the war

File image of a Polish Leopard 2PL tank firing during the NATO Defender Europe 2022 military exercise in the Bemowo Piskie military camp, near Orzysz, Poland.  May 24, 2022. REUTERS/Kacper Pempel
File image of a Polish Leopard 2PL tank firing during the NATO Defender Europe 2022 military exercise in the Bemowo Piskie military camp, near Orzysz, Poland. May 24, 2022. REUTERS/Kacper Pempel

El secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (NATO), Jens Stoltenbergapplauded this Wednesday’s decision Germany de autorizar la cesión de tanques Leopard a las fuerzas ucranianas y alegó que pueden “ayudar a Ukraina a ganar”.

“It’s a critical moment war in Russia“los tanques” pueden ayudar a Ukraine a defenderse, ganar y prevalecer como independent nation“, pointed out Stoltenberg in a message on Twitter.

El gobierno alemán se encontraba bajo fuerte presión para autorizar a países de la European Union (UE) que posean Leopard tanksmanufactured en Germanya ceder esos carros shieldados a las fuerzas ucranianas.

Finally, ante un pedido formal presentado por PolandGermany finally authorized the shipment of these tanks.

Berlín will provide a company of 14 Leopard 2 A6 tanks in the Bundeswehr reserves y también está giving his approval para que otros países europeos envíen tanks de sus propias reservas a Ukraina. The 2A6 model is more recent and perfect than the 2A4 that they want to deliver to Poland and Finland.

NATO Secretary General Jens Stoltenberg before a meeting with EU commissioners in Brussels, Belgium, January 11, 2023. REUTERS/Johanna Geron
NATO Secretary General Jens Stoltenberg before a meeting with EU commissioners in Brussels, Belgium, January 11, 2023. REUTERS/Johanna Geron

Pese a la authorization alemana, el jefe del gobierno alemana, Olaf Scholzinsistió en que es necesario impedir que el conflicto entre Ukraine and Russia “escale a una guerra entre NATO Russia“.

“En todo lo que hacemos, debemos siempre dejar claro que hacemos lo necesario y lo posible para apoyar a Ukraina. At the same time, we must prevent the conflict from escalating into a war between Russia and NATO”, said Scholz in a speech before the lower chamber of the German Parliament.

Las palabras del chancellor, quien habló tras anunciador que Berlin aceptaba el envío a Ukraina de tanques pesados ​​de manufacture alemana, fueron particularly prudentes.

Olaf Scholz addresses the Bundestag this Wednesday (REUTERS/Fabrizio Bensch)
Olaf Scholz addresses the Bundestag this Wednesday (REUTERS/Fabrizio Bensch)

Olaf Scholz recorded several times the necessity of prudence and gradation in the military support of Ukraine.

“Es justo e intentional que avancemos poco poco y seguiremos aplicando ese principio en el futuro”, added the chancellor. “It is the only principle that guarantees the security of Europe and Germany in a very dangerous case”, he added.

En los últimos días había increased the pressure of Scholz para que autorizara el supply de los Leopardtanto en Alemania de parte de Los Verdes y los Liberales, socios de la coalition gubernamental, y de la opposition conservadora, como internationalmente de parte de aliados occidentales de Ukraina.

Before the Bundestag, the German leader specified that, to avoid an escalation of the conflict, no había que intervener por aire y por tierra in Ukraine, a position shared by the United States.

De su lado, el gobierno russo assures que los tanques delivered a Ukraina “arderán”, y que los países occidentales “sobrestiman el potencial” de esos armored equipments.

Esta semana, el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskovsaid that the supply of German tanks to Ukraine would leave an “indelible mark” in the future of the relationship between Berlin and Moscow.

The expectation of the German decision, after several weeks of vacillation, the impatience between the allies of Germany grew. Washington enviara carros de combate M1 Abrams para ayudar a Kiev a hacer retroceder a las fuerzas rusas entrencheradas en el este casi a year desde el cominenza de la guerra.

Scholz had insisted on que cualquier initiative para procurirar a Ukraina potente tanks Leopard 2 debiere coordinarse estrechamente con los aliados de Alemania, principamente Estados Unidos. Al conseguir que Washington comprometa algunos de sus propios tanks, Berlín espera reducir el risego de cualquier reacción por parte de Rusia.

German Chancellor Olaf Scholz gave a speech in front of a Leopard 2 tank
German Chancellor Olaf Scholz gave a speech in front of a Leopard 2 tank

Meanwhile, the Russian ambassador to the United States, Anatoly Antonovamenazó con destruir los tanks M1 Abramsas well as otros militares equipments de los países de la NATOsi deciden enviarlos a Ukraina para defenderse de las forces of the Kremlin.

“No hay duda de que si se toma la decision de transfer M1 Abrams a Kiev, nuestros militares destruirán los tanques estudiantes de la misma manera que se destruyen todas las demás muestras de equipos de la OTAN“, threatened Antonov, assuring that Washington is trying to “deliberately” infligir una Russia’s strategic defeat.

Agregó que un posible envío de tanks a Ukraina sería “Another flagrant provocation against Russia“. “Si Estados Unidos decides to supply tanks, entonces justificar tal paso con argumentos sobre defensive weapons definitively no funcionará. This would be another flagrant provocation against Russia”, advised the ambassador.

“Un analysis de toda la sequencia de actions de Washington muestra que los estandementos están constante elevando la asistencia militar a sus titeres”, expresó, detallando que durante el curso de la war in Ukraine se ha filtrado información a los medios de important entregas de armas y equipos a Kiev.

Antonov acúsó a Estados Unidos de dar “luz verde al uso de ayuda estadounidense para attack Crimea”, encubriendo presuntamente crimes against the population of the region Donbás, Zaporizhzhia y Kherson.

(With information from AFP)

Follow reading:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *