La soberanía monetaria vuelve a scene | El proyecto Sur, la moneda regional comun para el comercio

La ya muy próxima cumbre de la CELAC, del 24 y 25 de este mes en Buenos Aires, genera grandes expectativas no sólo por sus protagonistas sino por algunas ideas echadas a rodar durante esta semana. Officials from Argentina and Brazil recognize that there were conversations with the flaming authorities of the neighboring country to initiate negotiations regarding the possible creation of a common regional currency, denominated probably Sur, which would not replace the local monetary signs (as in the case of euro), “sino de una moneda comun cuyo central objetivo es poder compensar el comercio en una misma unidad”, describíó un alto funcionario de Cancillería.

Is it possible to create such an instrument? ¿Qué representaría?

“No sería una moneda que eliminadas nationalas monedas, sino una creada specificificado para las operaciones de comercio intrarregional”, said Pedro Páez Pérez, an Ecuadorian economist and professor, one of the key figures in the team of ex-president Rafael Correa and artificer de lo que se llamó, in the first decade of this century, the Nueva Financiera Arquitectura, key piece of the project of economic integration and regional monetary and financial sovereignty.

Pedro Páez, en conversación con Página/12explained the differences between creating a “single currency” that replaces local currencies, and a “unitary currency” or account unit that serves the trade between the countries of the region, accompanied by the creation of a compensation system between bancos centrales de esos mismos países.

Una de las claves de la importancia de un mecanismo de este tipo es el replacement del dolar como moneda de intercambio en el commerce exterior. “El mecanismo es garantier el intercambio en monedas alternatives al dólar, como sería una moneda electronica unitaria con la que operen los bancos centrales entre sí, el del país exporter con el del país importador”.

Dentro de cada país, el exporter privado o el importer privado cobran o pagan en su moneda local ante el banco central. Eso va generando un saldo a favor de cada país cuando exporta y en contra cuando importa, en la moneda virtual o electronica, que funciona como unidad de cuenta o “unitaria moneda” entre los países que intervienen en el system.

Luego de un periodo, que podría ser de seis meses, se establece una “mesa de compensación” entre los bancos centrales de los países intervinientes. Los países con saldo negativo derivan pagar y los de saldo positivo cobrar, pero sólo la diferencia neta del periodo. “Unicamente en ese momento, the dollar could intervene, for the cancellation of the balances, if this is decided. , se defina algun mecanismo de financiamiento, incluso en la misma virtual moneda o de unidad de cuenta que se seó”.

This compensation mechanism, Páez pointed out, is “implementación immediata: sólo hace falta crear la unidad de cuenta y la adhesion de los países”, además de la voluntada política de defenderlo, ya que “no hay dudas de que va ser fuertemente atacado “.

He assures that the system has proven its functioning, not only in the case of Sugar among the countries of ALBA (Bolivian Alliance of the Americas), but also in the trade between Russia and various European countries, or China in large part of its comercio regional, including Saudi Arabia.

El trasfondo de la questiona es la decisión política para ensayar este tipo de salida. “In the case of Brazil, if the country is going to privilege the accumulation of dollars instead of integration, it will harm the rest of the region because it lacks a very large trade flow that could be done without depending on the dollar. de Argentina, si elige privilegiar la accumulation de dolares por condicionamientos de sus creedores, entonces va afectar a sus minoros socios, como Uruguay, Chile, Paraguay, Bolivia, a los que deja sin un instrumento fundamental para defenderse. Por ese camino, se destruye la integration”, advised the Ecuadorian expert.

El mal ejemplo europeo

The Ecuadorian economist, architect of the most ambitious monetary and financial independence project that the region has known, says that the experience “recently reinforces the ideas” that Néstor Kirchner, Rafael Correa, Hugo Chávez, and Lula Da Silva supported in 2007. , Tabaré Vázquez (Uruguay) and Nicanor Duarte (Paraguay), todos presidentes en ejercicio en ese año.

“El Banco Central Europeo (BCE) and el Euro son claros ejemplos de lo que no hay que hacer”, he stressed. “Una moneda única regional atada al dolar sería una renunciation of the regional and national sovereignty of the participating countries. It would be a neoliberal trap that we would be tending to. A central Latin American bank whose capital should be constituted in dollars would be a colonized copy of the countries that are el BCE. Los aportes should be made in the national currency for each country, not in dollars, so that it would be necessary to count with sovereign credit systems in each currency, which we do not have today. “Hay otros países que tienen ese mismo problema, e incluso están en peor situación”, he clarified.

What could happen in this upcoming CELAC meeting in Buenos Aires? “I think the most positive thing would be for the countries to recover the validity of the Constitutive Act of the Banco del Sur on December 9, 2007, when all the presidents of the region joined in Buenos Aires to support the assumption of Cristina Fernández de Kirchner. the Presidency (el día siguiente). En esa jornada, Néstor Kirchner, Hugo Chávez, Evo Morales, Rafael Correa, Lula, Tabaré Vázquez y Nicanor Duarte. It would be easier to ratify what was signed to rescue the idea of ​​regional monetary integration. financier”, replied Pedro Páez.

In the original project of Banco del Sur de 2007, tras aquel primer paso referido al comercio regional en monedas locales con un sistema de compensación entre bancos centrales, se planteaba la creación de un “fundo de stabilization”, en este caso sí en divisas, para proteger a los distintos integrantes del sistema de integration de un ataque externo. “The purpose is to create conditions so that there is no external pressure on the coins, by means of a system of communicating vessels in which each country can count on the assistance of the rest in case of necessity. The idea is that the urgency to obtain surpluses disappears en divisas”, explains Páez.

El tercer eje o pilar del sistema lo constituía la entity financiera o banco de inversión regional, que actura como levera de desarrollo “en vez de mechanismo de acceleración de la deuda”, que es el role que hoy complen, en general, todos los organisms multilaterales de créditos del sistema financiero mundial.

Pero insist en que la clave del armado de un mecanismo de defensa monetaria y financiera es la creación del sistema de compensaciones entre bancos centrales. “Se puede armar en semanas, es sencillo, peligrosamente sencillo”, he ironizes. Because “anularía la possibility de speculación contra la moneda”, es decir la presión por vía del priceo del dolar, “y generaría possibilities de alianzas entre países” en las que uno puede encontrar en sus vecinos las solutions que el sistema mundial, con el libre comercio y el libre movimiento de capitales, no le está dando.

Lula, en su discurso de asunción, abrió expectación con respecto a transitar un camino que priorityce la integración regional y la soberanía económica. Fernando Haddad, su flamente ministro de Hacienda, defendedió last year, en un article publicado en Folha de Sao Paulo, la creación de una moneda sudamericana para impulsar el commerce y la integration entre los países de la region. “An integration project that strengthens South America, increases commerce and joint investment, and that is capable of conforming an economic block of greater relevance to the global economy and granting greater freedom to democratic desire, the definition of economic destiny de los participants del bloque y la expansion de soberanía monetaria”.

Sólo falta que esas manifestaciones se traduzcan en voluntad política de llevar adelante el proyecto, el que indudablemente va a ser atacado por quienes apuestan a otro destino para la region.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *