Los aliados de Putin que ayudan a mantener la economia rusa a flote a pesar de las ciones

WASHINGTON.- A medidad del año pasado, en Armenia pasó algo muy raro pasó con los telefonos celulares. En los meses previos, el valor de las importaciones de celulares que llegaban de todo el mundo a esa pequeña exrepública soviética se multiplicó por más de diez. At the same time, Armenia registró una explosion de sus exportaciones de celulares a un vecino y aliado en problemas: Russia.

El phenomeno se pitió en algunos otros países de Asia con products como lavarropas y microchips, y es la evidencia más acabada de que la economy de Rusia tiene nuevos salvavidas que la ayudan a mantenerse a flote. The most recent data show an exponential increase in commercial exchanges of some of Russia’s neighbors and allies, and suggest that countries like Turkey, China, Belarus, Kazakhstan and Kyrgyzstan han dado pasos para proveer a Rusia de muchos de los productos que Occidente intenda retacearle como castigo por la invasion of Ukraine.

Sanctions of the West -which include operational restrictions for the main Russian banks and limits on the sale of technology that the military can use with military fines- blocked access to the Kremlin to a large variety of products.

Segun Maria Snegovaya, researcher of Russia and Eurasia for the Center of International Strategic Studies, says that the reports that are filtered from Russia give an account of the frustration of the consumers for the high prices or the poor quality of the products, from the milk and the electrical appliances to the software and the remedies. Y, however, los intercambios comerciales de Rusia parecen haber rebotado desde el piso que tocaron antes de la invasion, en febrero pasado. Los annalistas estiman que las importaciones de Rusia ya habría recuperado los niveles de preguerra o están a punto de hacerlo, según el modelo de análisis que se utilice.

En parte puede deberse a que muchas nations de pronto descubrieron que abandonar a Rusia no es nada fácil. A recent investigation shows that less than 9% of the companies with headquarters in the European Union (EU) and the G-7 have lost some of their subsidiaries in Russia. Y las empresas de monitoreo del comercio marítimo confirman un aumento del tráfico de flotas mercantes que podriana estar ayudando a Rusia a exportar energía, esquivando las restrictions occidentales a la commodidad de gas y petróleo rusos.

Although the countries of the West are not prohibited from sending consumer products to Russia, such as cell phones and washing machines, it is expected that other strict sanctions will be imposed – such as the maximum price that Russia can charge for its oil or restrict access to semiconductors and other technologies. críticas-asfixiaran la economía del país.

Tras la invasion, algunas empresas como H&M, IBM, Volkswagen y Maersk frenaron sus operaciones en Rusia allegando razones morales y logísticas. Pero la economia rusa ha demosto una impressive resiliencia, lo que suscita dudas sobre la real eficacia de las sanciones. A muchos países se les complica reducir su dependencia de la energía y otros productos rusos, y el Banco Central de Rusia ha logrado apuntalar el valor del rublo y mantener estables los mercados financiers.

En su informe de hoy, The FMI estimates that the Russian economy will grow by 0.3% during 2023.una fuerte suba con respecto a su pronostic anterior, que anticipaba una contracción del 2.3%.

The FMI also anticipated that the volume of exports of Russian crude would remain relatively strong despite the actual price limit imposed by the West, and that Russia would reorient its trade to countries that did not plead for sanctions.

The majority of portacontenedores boats that arrive at the port Saint Petersburg ya no transportan productos como telefonos, lavarropas y repuestos de automobiles. Ahora esos productos llegan en camiones o trenes desde Bielorussia, China y Kazajstán. Fesco, el operador de transport ruso, ha aggregated nuevos barcos y nuevos puertos de escala a la ruta marítima que une Novorossiysk con Estambul, Turquía, por donde transitan bienes industriales rusos y electrodomésticos y productos electronicos extranjeros.

Sergey Aleksashenkoexviceministro de finanzas de la Federación Rusa, dijo este mes que 2023 sería “un año difícil” para la economía rusa, pero agregó que “no será una catástrofe ni habrá ningún collapso”.

Some parts of the Russian economy have problems, said Aleksashenko, and he talked about the car factories that had to close due to lack of parts. Germany, France, Japan and South Korea. Pero el gasto military y el augmento del precio de la energía ayudaron a sostener la economia rusa durante todo el año pasado.

“No se puede decir que la economia rusa esté destruida ni que Putin carezca de fondos para continuar con su guerra“, Aleksashenko said. “No sería verdad”.

Desde la invasion, Rusia dejó de difundir datos de su commerce exterior, pero los analistas y economistas igual pueden sacar conclusions sobre su patrón de intercambios comerciales si suman los datos y registros de los países que comercian con Rusia.

Matthew Klein, escritor de economia y coautor de Trade Wars Are Class Wars (“Las guerras comerciales son guerras de clases”), es una de los que saca conclusions sobre ese agujero del tamaño de Rusia en los datos de la economia global. Según sus calculos, el valor de las exportaciones del mundo hacia Rusia en noviembre de 2022 estuvo apenas un 15% por debajo del average monthly prior to the invasion.

Klein agrega que en diciembre las exportaciones globales hacia Rusia probabilita ya recuperaron por completo, aunque muchos países aún no han publicado sus datos comerciales de ese mes.

“The major part of this recovery is particularly thanks to China and Turkey”says Klein.

No está claro cuanto de este comercio violates the sanctions imposed by the United States and Europe, “pero es un suspicious patronque perece indicar que Hay formas de eludir algunas de las sanctions“, said Klein.

Uno de los estudios de caso en ese informe fue el salto en las ventas de telefonos inteligentes armenios. Andrew S. Daviddirector of research and analysis of Silverado Policy Accelerator, a non-profit organization based in Washington, says that the current trend reflects changes in supply chains in Russia.

Samsung y Apple, antes importantes providers de telefonos mobiles para Rusia, se retreataron del mercado ruso tras la invasion. Initially, there were also importations of popular brands of Chinese telephones, which caused the companies to have problems to understand the new restrictions on the delivery of technology or to transfer international payments with Russia.

But after a “period of adjustment”, says David, el envío de celulares chinos empezó a dispararse. In December, la suma de las exportaciones chinas a Rusia reached a record, ayudando a compensar la fuerte caída del comercio con Europa. Y hasta los telefonos Apple y Samsung parecen haber encontrato el camino de regreso a Rusia, tras hacer escala en los países vecinos amigos.

“Armenia is certainly not unique”, points out David. “También están llegando muchas cosas desde el centro-oeste de Asia, Turquía y las exrepúblicas soviéticas“.

Ana Swanson

The New York Times

Conocé The Trust Project