:quality(85)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/infobae/LK333I6NRBFITLEN5LOFRM6X2Q.png 992w)
Todo listo para el Festival Nacional de Folklore de Cosquín. Los finalistas del Pre-Cosquín de la Ciudad de Buenos Aires will participate this weekend: la pareja Posse Posse will represent the city of Buenos Aires this Saturday 28th in Plaza Próspero Molina de Cosquín. Selected in September 2022 in the preliminary rounds organized by the Ministry of Culture and the National Academy of Folklore, Ezequiel y Facundo subirán al escenario mayor a mostrar su trabajo.
The 63rd edition of one of the most important and emblematic folklore festivals in the province of Córdoba and all of Argentina will be held from January 21 to 29 in Plaza Próspero Molina in the town of Cosquín (Córdoba, Argentina). Posse Posse fue selección entre 90 participants que se inscribieron en el concurso Nuevos Valores, Pre-Cosquín, etapa previa al festival que consta de jornadas preliminares que realizaron en septiembre del año pasado en el espacio Cultural Julian Centeya con el fin de elegir a un ganador que represent the City of Buenos Aires in the mayor’s scenario.
The jury was conformed by outstanding personalities of the folk genre: Hugo Casas, Marité Berbel y Franco Luciani en música y Osvaldo Uez, Juan Angel Martinez y Cristina Silvera I danced. La pareja ganadora está conformado por dos hermanados de la Ciudad de Buenos Aires, Ezequiel y Facundo, que participaron en el rubro de pareja en el Pre Cosquín, con propuestas muy ricas en contenido, haciendo referencia a tematicas sociales desde las danzas. Estarán este sábado 28 en el escenario Atahualpa Yupanqui del Festival de Cosquín together with 6 dancers.
También estará presente en el festival la ganadora del Pre-Cosquín 2022en category instrumental soloist Laura Molina. The National Folklore Festival of Cosquín is a cultural tradition that includes much more than what is happening in Plaza Próspero Molina, where the most outstanding artists of Argentina’s popular song congregate. Es un espacio que le da lugar a los nuevos talents ya diferentes culturales expresiones de todas las provincias de Argentina para que muestren su música y sus tradiciones populares particulares.
“Realizar intercambios para enricher el víncula dentro de la culture a nivel federal, tender puentes para acercar y ampliar nuestras culturale ofertas, forma parte de nuestro trabajo.” Por eso celebro que podemos seguir por este camino”, soistene el ministro de Cultura de la Ciudad Enrique Avogadro.
El certamen para Nuevos Valores buscó recognizer el talento de artistas de todo el país para que presenten propuestas de raiz folklórica en música y danza, giving them the possibility of llegar a la edition del festival nacional. Tuvo por primera vez su sede en CABA en el año 2021. Como resultado, cinco grupos de artistes de la ciudad de Buenos Aires fueron selección para viajar a la final del Pre-Cosquín 2022. Así fue que Laura Molinaswinner of the traditional contest in the Nuevos Valores category in the Instrumental Soloist category, was part of the grill of the Cosquín National Folklore Festival 2022.
The second edition of this contest was held in September 2022, in the Julián Centeya Cultural Space (Av. San Juan 3255), with the aim of continuing to promote cultural exchanges with the different provinces of the country. Y dando como ganadora a la pareja Pose Pose quien representará a la ciudad de Buenos Aires en el Festival Nacional Cosquín este 2023.
This initiative is in line with the different cultural exchanges that lead the Ministry of Culture of the City, as well as the realization of the Independent Night, with emergent bands of Córdoba and Mendoza; el evento Cosquín BA; the celebration of the National and International Day of Folklore in 2021 and the Accordionist Day in the province of Corrientes; la jornada “Chamamé que supimos conseguir” en el Espacio Virrey Liniers; the joint realization of the BA Vintage and the Malbec Day with the province of Mendoza; the support of Fola in Junín, province of Buenos Aires, and the development of La Boheme in the Teatro del Bicentenario de San Juan in a coproduction with the Teatro Colón.
Los ganadores del Pre Cosquín son los siguientes. Vocal soloist: Priscila Ortiz (from La Rioja) – Sergio Fasoli (from La Matanza). Vocal Duo: Nicolás Pérez – Federico Pérez (Zapala). Inédito theme: “Pa’ que andar al costado” (Sede Zapala). Conjunto vocal: Corazón Tempranero (cent Esquel). Instrumental soloist: Agustín Sánchez (sede Esperanza). Conjunto instrumental: Asato – Pais (from La Matanza). Malambo soloist: Lautaro Silva (Godoy Cruz). Conjunto de Malambo: El Capataz (Sede Resistencia). Pareja de baile tradicional: Sequeira – Schneider (Santo Tomé centenary).
Pareja de baile estilizado: Posse – Posse (cent CABA). Conjunto de baile folklórico: Flor de Amankay (merlo century). Mejor choreographer: Marlene Ferlaza – Adrián Giménez (Escobar’s head). Mejor Músico: Mauricio Mondadori (Sede Catriel). Mejor Bailarín: Luciano Emanuel Figueroa (sede Ituzaingó). Mejor Puesta en escena: Chacaymanta – Obra Santos Vega: El alma triste del Payador (Sede Almirante Brown). Special Mention: Malambo soloist Don Torres “El Jinete” (sede Azul).
Seguir leyendo