Murió Isabel II: when will the funeral of Isabel II and the coronation of King Carlos III be?

Desde el national anthem hasta los billets y las monedas, pasando por los sealos y los pasaportes, muchos aspects de la vida diaria del Reino Unido will change with the arrival of Carlos III to the throne. Por ejemplo, el rostro del nuevo rey empezará aparecer en las monedas y billetes del Reino Unido y otros países del mundo, sustituyendo el profil de la reina Isabel II. Its image will also appear in other currencies used in eastern Caribbean islands, Canada, Australia and New Zealand.

El rostro de Isabel II también aparece en los sealos, mientras que las letras EIIR, de Elizabeth II Regina, figuran sobre todos los buzones de correos, que muston ser modificados. El distintivo de los cascos de la police también cambiará.

The famous British national anthem will be converted into “God Save the King”, with a masculinized version of the letter. Los nombres del “gobierno de su majestad”, del tesoro y de las aduanas pasarán de ser “her majesty’s” a “his majesty’s”.

Celebridades de las letras y el espectáculo despidieron en las ultimas horas a la monarca del Reino Unido, Isabel II, fallecida ayer a los 96 años. The actress Helen Mirren, who interpreted Isabel in the 2006 biographical film “La Reina”, she showed “orgulosa on Isabelina”. “Lloramos a una mujer que, con o sin corona, era el epitome de nobleza”, dijo la intreprete inglesa.

El músico y cantante Elton John, que tiene una lujosa casa a un pas del castle de Windsor, dijo estar estar “profundamente entristecido por el fallecimiento de la reina”. “Era una presencia inspiradora para estar cerca y dirigíó el país a través de algunos de nuestros más grandes y más oscuros con gracia, decencia y genuina calidez”, he wrote on Instagram. Elton John fue nombrado caballero por la reina en 1998, apenas meses después de cantar una versión reelaborada de “Candle in the Wind” en el funeral de Diana, princesa de Gales.

Por su parte Mick Jagger, líder de los Rolling Stones, lamentó la pérdida de alguien que había estado presente durante toda su vida. “En mi infancia me acuerdo de haber visto los momentos más destacados de su boda en la televisión. La recuerdo siendo una beautiful joven, hasta la muy querida abuela de la nación”, he commented.

Y el exBeatle Paul McCartney, que fue nombrado caballero por Isabel en 1997 y actuó en su jubileo de diamante en 2012, le rindió homenaje a ella ya su hijo Carlos, que la sucede en el throne. “Dios bendiga a la reina Isabel II… Larga vida al rey”, he tweeted.

El calendar que podría llegarse a esperar para este 9 de septiembre, según The Guardian:

A través de un breve comunicado, the Chinese president Xi Jinping sent on Friday sus “sinceras condolences to the royal family, to the government and to the British people” after the death of queen Isabel II. “En nombre del gobierno y del pueblo chino, Xi Jinping expressed his profundo pésame“, informed the CCTV signal.

“Su deceso es una immensa pérdida para el pueblo británico. Xi Jinping stressed that he gave great importance desarrollo de las relaciones entre China y Reino Unido y está deseando trabajar con el rey Carlos III.. para promover relaciones sanas y estables bilaterales”, resalta el texto para terminar.

Chinese President Xi Jinping together with Queen Isabel II
Chinese President Xi Jinping together with Queen Isabel IIDominic Lipinski – PA Wire

Elizabeth’s funeral is scheduled to take place 10 days after the fall. más precisely el próximo 18 de septiembre. Al igual que la coronación del rey, se espera sea celebrado en la Abadía de Westminster, lo que la convertiría en la primera sovereigna en tener un funeral there since 1760.

A la ceremonia asistirán ledes de todo el mundo. In the later moments of the event, Isabel II will be buried in the Capilla de San Jorge, in the grounds of the Castle of Windsor. Sus restos yacerán junto a los de su padre el rey Jorge VI, su hermana la princessa Margarita y su también difundo esposo el principe Felipe.

Members of the army march before the funeral of Prince Felipe of Great Britain, Duke of Edinburgh, inside the Chapel of San Jorge in the Castle of Windsor in Windsor
Members of the army march before the funeral of Prince Felipe of Great Britain, Duke of Edinburgh, inside the Chapel of San Jorge in the Castle of Windsor in WindsorAFP agency – POOL

Tres días después de su función -el domingo-, el ataúd de la reina será llevado a la catedral escocesa de St. Giles y permanerá allí por al menos 24 horas para que tanto residentes escoceses como personas de todas partses del mundo puedan presentar sus correspondinges respetos.

El grand momento simbólico del ascenso será la coronación que, deboto a la preparation que se requiere, es probable que no ocurra hasta mucho después del ascenso de Carlos III al poder. For example, Queen Isabel II ascended the throne in February 1952, but was not crowned until 1953.

En los ultimos 900 años, este rito se celebra en la Abbey of Westminster. Guillermo el conquistador was the first monarch to be crowned there and Carlos III will be the number 40. Se trata de un servicio religioso anglicano, officiado por el archbishop de Canterbury.

Queen Isabel II of Great Britain (center), accompanied by Prince Carlos and Camilla, Duchess of Cornwall (right), delivers a speech in the House of Lords on Tuesday, May 11, 2021, at the Palace of Westminster in London
Queen Isabel II of Great Britain (center), accompanied by Prince Carlos and Camilla, Duchess of Cornwall (right), delivers a speech in the House of Lords on Tuesday, May 11, 2021, at the Palace of Westminster in London

At the summit moment of the ceremony, the archbishop will place the crown of San Eduardo on the head of Carlos, a solid piece of gold dating from 1661. The crown is the main piece of the Joyas de la Corona en la Torre de Londres y solo la usa el monarca en el momento de la coronación.

A diferencia de las bodas reales, the coronation is an event of the State, y el gobierno paga por esta y, en ultima instancia, decide la lista de invitados. There will be music, lectures and the ritual of anointing the new monarch, using aceite de naranja, rosas, canela, almizcle y ámbar gris.

The crown is the main piece of the Crown Jewels in the Tower of London and only the monarch at the moment of the coronation
The crown is the main piece of the Crown Jewels in the Tower of London and only the monarch at the moment of the coronationCARL COURT – POOL

El nuevo rey realizará el juramento de coronación frente a un mundo expectante. Durante esta ceremonia he will receive the orb and the scepter as symbols of his new papel and the archbishop of Canterbury will place the solid gold crown on his head.

La ceremonia iniciará con the announcement of the death of the British monarch in the mouth of the president of the Privado Council -currently la parlamentaria Penny Mordaunt-. La redacción de la proclamación puede cambiar, pero tradicionalmente ha consistido en una serie de oraciones, promesas y elogios.

Luego, this proclamation será firmada por un número de altos cargos as the prime minister, the archbishop of Canterbury and the lord chancellor. Como sucede en tipo de eventos históricos, se prestará atención a lo que haya podido ser alterado, added or updated, como signo de una nueva era.

The president of the Privy Council, Penny Mordaunt
The president of the Privy Council, Penny MordauntJUSTIN TALLIS – AFP

Una vez finalizada la breve reunición, el Consejo de Ascenso se reúnú once more al día siguiente -el domingo-. Este nuevo encuentro no se inicia con un “juramento” de beginningo de reignado al estilo de otros jefes de Estado, como lo haria por ejemplo el presidente de Estados Unidos.

Pero sí hay una declaración pronunciada por el nuevo rey, en línea con una tradición que data de comienzos del siglo XVIII, en la que realizará un juramento para conservar la Iglesia de Escocia. Tras una fanfarria de trompetistas, A public proclamation will declare Carlos as the new king.

Prince Carlos of England at an event in Birmingham, England, on July 28, 2022
Prince Carlos of England at an event in Birmingham, England, on July 28, 2022

Si bien el former príncipe de Gales se convoir automatique en rey tras la muerte de su madre Isabell II, generally se convene un consejo de adhesion en el Palacio de St. James en Londres -intro de las 24 horas posteriores a la muerte de un sovereigno- para la proclama.

En este caso, al haber fellecido Elizabeth a horas de la jueves, no hubo tiempo suficiente para poner en marcha los planes para la mañana de este viernes. Por ende, the appointment will take place next Saturday. Hasta el momento, se desconoce el horario en el que se procederá con la ceremonia.

Queen Isabel II crowned her son Carlos, prince of Wales, during his investiture ceremony on July 1, 1969 in Caernafon Castle in Wales, in front of the British Interior Secretary, James Callaghan.
Queen Isabel II crowned her son Carlos, prince of Wales, during his investiture ceremony on July 1, 1969 in Caernafon Castle in Wales, in front of the British Interior Secretary, James Callaghan.Uncredited – AP

Históricamente, todo el Consejo Privado es convocado al consejo de acceso para supervisar la proclamación formal de un nuevo monarca. Pero con la candidad de consejeros privados, que son miembros vitalicios y en su majority politicos pasados ​​y presentes, que ahora asciende a más de 700, se establecieron restrección.

Solo se convocará a 200, y se les pedirá a los eliminados que ingresen a una votación anual para algunos escaños restantes. La decisión provocó una disputa por la falta de consulta y la pérdida del deber clave, informó el medio británico The Guardian.

Leave a Reply

Your email address will not be published.