Por qué el país del año 2022 sólo puede ser Ukraina

The president of Ukraine, Volodymyr Zelensky, attends a conference in solidarity with the Ukrainian people in Paris via video conference, in the middle of Russia's attack on Ukraine, in Kiev, Ukraine, December 13, 2022. Ukrainian Presidential Press Service/ Handout via REUTERS/Archivo
The president of Ukraine, Volodymyr Zelensky, attends a conference in solidarity with the Ukrainian people in Paris via video conference, in the middle of Russia’s attack on Ukraine, in Kiev, Ukraine, December 13, 2022. Ukrainian Presidential Press Service/ Handout via REUTERS/Archivo

En tiempos normales, elegir el country of the year mother The Economist I’m difficult. Nuestros redactores y editores suelen empezar con un debate desenfrenado en el que discussen sobre las pretensiones rivales de media docena de países preseleccionados. Pero este año, por primera vez since que empezamos a nombrar a los países del año en 2013, the election is obviously. Solo puede ser Ukraine.

Normally, el honor recae en el país que, en nuestra opinion, más ha mejorado en los 12 meses anteriores. Así que Ukraina es, en cierto sentido, una elección unusualen el sentido de que La vida para la majority de los ucranianos ha empeorado espectacularmente desde la invasion no provocada de su país por Vladimir Putin in february Multud de personas han muerto. Las ciudades han quedado destruidas y carbonizadas. Millions of people have lost their homes. La economia ukraniana se ha reducido casi un tercio. Debido a los ataques rusos, muchos ucranianos tiritan en la oscuridad sin electrididad.

Sin embargo, los ucranianos han demosto su valía this year Destacan cuatro de sus cualidades. La primera es el heroism. When the invasion began, the majority of people thought that Ukraine would be flattened by their neighbors, much more grande. Muchos habría entendido que los defensores de Ukraina havieran huido. El Sr. Putin expected claramente que el ejército ucraniano se plegara: sus tropas llegaron con sus uniformes de gala listas para un desfile de la victoria, pero sin alimentos sufficientes.

A child waves a national flag while celebrating the withdrawal of Russia from Kherson, in the center of Kherson, Ukraine November 13, 2022. REUTERS/Valentyn Ogirenko/Archivo
A child waves a national flag while celebrating the withdrawal of Russia from Kherson, in the center of Kherson, Ukraine November 13, 2022. REUTERS/Valentyn Ogirenko/Archivo

Los ucranianos resistieron y lucharon. El Presidente Volodymyr Zelenskyrechazando las ofertas occidentales de sacarlo de Kiev, supuestamente dijo que necesitaba “munition, no paseo”. Los ucranianos de a pie mostraron una entereza similar. Professores, fontaneros y estrellas del pop accudieron en masa a alistarse, cambiando las camas confortables por trincheras heladas y el riesgo de una muerte agónica. Batalla tras batalla, derrotaron a los rusos. Al defenderse de un aggressor que questionistaba el derecho de su país a existir como Estado independiente, encontraron un nuevo sentido de nación.

They also demonstrated ingenio. Detectaron los puntos debiles de sus enemigos, volaron sus reservas de combustible y municiones y aprendieron rapidamente a utilizar las nuevas armas suppositidadas por Occidente. Devolvieron la toma de decisiones a los oficiales sobre el terreno, lo que hizo que sus unidades fueran más ágiles y adaptables que las de los laboriosos y jerárquicos rusos. Usarion hábilmente la ayuda de los servicios de inteligenia amigos, especially los estudiantes, mientras que sus enemigos luchaban medio a ciegas ya veces delataban sus propias posiciones haciendo lamadas telefónicas a líneas abiertas.

Los ucranianos were also demonstrated capacity of resistance. Cuando no agua corriente en casa, derriten nieve. Cuando no hay electricidad, en encuentra calor y luz en cafés con generadores diésel, o duermen en las oficinas donde trabajan, muchas de las cuales cuenta ahora con refugios antiáéreos y agua embotellada. Los horrores que Putin sigue infligiéndoles no parecen haber hecho mella en su moral.

Evacuees cross a destroyed bridge while huyen in the city of Irpin, northwest of Kiev, on March 7, 2022. Dimitar DILKOFF/AFP/ Archive
Evacuees cross a destroyed bridge while huyen in the city of Irpin, northwest of Kiev, on March 7, 2022. Dimitar DILKOFF/AFP/ Archive

Y, salvo contadas excepciones, no han respondido a crímenes de guerra con crímenes de guerra. Las fuerzas rusas han systematically bombardado a civiles, torturado a cautivos y sequeado pueblos. Por el contrario, los prisioneros de guerra rusos se sorprenden de lo bien que se los trata. Esto se debe en gran medida a que Ukraina no es, como affirma Putin, un Nazi state, sino una democracia en la que importan las vidas humanas. Tiene sus defects, sobre todo la corrupción, pero su gobierno y su pueblo habian rechazado el putinismo incluso antes de la guerra, y ahora lo rechazan con más fuerza.

Al enfrentarse al despota ruso, los ucranianos han protegido a sus vecinos. Si hubiera conquered Ukraine, podría haber atacado después a Moldavia or Georgia, o amenazado a los países bálticos. Ukraina ha demonstrated que los desvalidos pueden plantar cara a los matones, incluso a los enormes. Por eso ha servido de inspiración no sólo a lugares con vecinos depredadores, como Taiwan, sino también a pueblos opprimidos de todo el mundo. Muchos tyranos difunden grandes mentiras para justificar sus fechorías e imponer su voluntad mediate el terror. Los ucranianos han demosto que es posible desenmascarar las mentiras y resistir al terror. Su lucha está lejos de haber terminado. But his example in 2022 was insurmountable. Slava Ukraini!

Follow reading:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *