The brutal attack by Putin’s troops against a residential building in Dnipro killed 5 people: “The world must stop the Russian terror”

An attack against an edificio de viviendas en la ciudad de Dniproen el este de Ukrainedejó el sábado al menos cinco muertos y 27 heridossegún las authorities, while the president arremetía contra el “terror” ruso.

Photo released by the Office of the Press of the Presidency of Ukraine, in which a fire and smoke are observed after a Russian rocket hit a multi-storey building in Dnipro, Ukraine, leaving many people under rubble on Saturday 14 January 2023. (AP)
Photo released by the Office of the Press of the Presidency of Ukraine, in which a fire and smoke are observed after a Russian rocket hit a multi-storey building in Dnipro, Ukraine, leaving many people under rubble on Saturday 14 January 2023. (AP)

“Ya hay cinco muertos”, dijo el gobernador de Dnipropetrovsk, Valentyn Reznichenko, en la applicación de mensajería Telegram, donde publicó una photo de un bloque de apartamentos reducido a ruins. Añadió que “27 personas resultaron heridas. Entre ellas hay seis niños. Todos están en el hospital”.

The attack reached the entrance un edificio de nueve plantasconvirtiendo varios pisos en escombros humeantes.

Las autoridades aseguran que todavía hay gente atrapada bajo los escombros
Las autoridades aseguran que todavía hay gente atrapada bajo los escombros

“¡Memoria eterna a todas las vidas arrebatadas por el terror ruso! The world must be stopped, the Ukrainian president, Volodymyr Zelensky, reacted on the social networks. “Continúa la retreata de escombros en Dnipro… estamos luchando por cada persona, por cada vida”, added the mandate.

El ataque intentional contra la población civil, comoe l bobardeo deliveredo de un edificio de viviendas, es un war crimes.

Rescuers worked in the area where an apartment building was heavily damaged by an attack with Russian missiles (Reuters)
Rescuers worked in the area where an apartment building was heavily damaged by an attack with Russian missiles (Reuters)

He is the mayor of Dnipro. Borys Filatov, informed in a message on Facebook that removing the rubble will take all night y agregó que toda la zona se ha quedado sin electricidad y desconectada de las redes.

(Reuters)
(Reuters)

In El Gobierno Zelenskylas potencias occidentales y los organismes de derechos humanos accused a Putin’s troops have committed at least 22 crimes and serious violations of laws y costumbres aplicables en los conflictos armedos internacionales que apparente en el article 8 of the Statute of Rome of the International Penal Court: Intentional homicide, torture or inhumane treatment, extensive destruction and appropriation of property, deliberate deprivation of rights, deportment of minors, illegal confinement, hostage-taking, intentional attacks against the civil population, intentional attacks against civil objectives, directing intentional attacks against personnel, installations, materials, units or vehicles that participate in a mission of humanitarian assistance, intentionally launching an attack on sabiendas de que causará muertos or wounded civilians, attacking or bombarding cities, towns, homes o edificios que no estén defendedidos y que no sean objetivos militares, matar o herir a un combatiente que se haya surrenderedo, el transfero, directo o indirecto, de su propia población civil al territorio que occupa, dirigir intentionalmente ataques against edificios dedicated to the religion , la educación, el arte, la ciencia o fines benéficos, monumento s históricos, hospitals y lugares donde haya enfermos y heridos, destruir o poderarse de los bien del enemigo, sequear una ciudad o un place, emplear veneno o un envenenadas, commit actos de violation, sexual enslavitud, forced prostitution, dirigir intentionalmente attackes contra edificios , material, unidades y transportes medicos y utilizar intentionalmente la inanición de civiles como método de guerra privándoles de los objetos indispensable para su survivalencia.

Tambien las administraciones militares regionales de Kharkiv and Lviv reported the impacts of missiles against critical infrastructure installations.

The authorities confirmed at least 5 dead in the Russian attack (Reuters)
The authorities confirmed at least 5 dead in the Russian attack (Reuters)

Likewise, the respective military administrations informed the activation of the air defense systems in the regions Mykolaiv and Odessa.

En un message el Telegram, el Ukrainian Prime Minister, Denys Schmyhal, affirmed that “los ataques con misiles de hoy contra ciudades ucranianas son una prueba más de que Rusia es terrorista y no tiene cabida en el mundo civilizado“.

Se refirió a los impactos de misiles en Dnipro y en infraestrcturas críticas en otras regiones y destacó que las “heroicas fuerzas de defensa aérea siguen derribando la majoria de los objetivos enemigos, salvando así la vida de thousands de personas”. “Nunca olvidaremos ni perdonaremos el dolor que los barbaros rusos han traído a nuestra tierra. El rastro sangriento perdurará en Rusia durante generaciones. El castigo por estos actos será inevitable“, aggregated.

Follow reading:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *