Cinco Police in Memphis fueron acusados el jueves de murder y otros delitos por la muerte de Tire Nicholsan afro-american automovilista que murió three days después de un enfrentamiento con los oficiales durante una parada de tráfico.
El fiscal de distrito del county of Shelby, Steve Mulroydijo en una conference de prensa que, aunque cada oficial desempeñó un papel diferente en el asesinato, “everyone is responsible”.
Los oficiales, que son todos afroamericanos, enfrente cargos de asesinato en segundo grado, asalto agravado, secuestro agravado, mala conducta oficial y opresión oficial.
The video of the traffic stop on the 7th of January will be made public on Friday night, said Mulroy. La familia de Nichols y sus abogados dieron que las imágenes mostreun a agentes golpeando salvajemente al trabajador de FedEx de 29 años durante three minutes en un asalto que el equipo legal comparó con la infame golpiza de 1991 al automovilista de Los Angeles, Rodney King. Su familia instó a sus seguidores a protestar pacificamente.
El padrastro de Nichols, Rodney Wellssaid a The Associated Press por teléfono que él y su esposa, RowVaughn Wells, quien es la madre de Nichols, discutieron los cargos de asesinato en segundo grado y están “bien con eso”. Habian buscado cargos de asesinato en primer grado.
“Hay otros cargos, así que estoy bien con eso”, he said.
Cuando se le pregunto sobre los cargos de seuestro, el fiscal de district dijo: “Si fue una detención legal para empezar, ciertamente se volvoí illegal en cierto punto y fue una detención illegal”.
David Rausch, director of la Oficina de Investigación de Tennesseedijo que vio el video y lo entente “absolutamente espantoso”.
“Permítanme ser claro: lo que sucedió aquí no reflecta en absoluto una policial vigilance adequada. This was the house. “Esto fue criminal”. said Rausch during the press conference.
Los registros judiciales showed that los cinco ex oficiales, Tadarrius Bean, Demetrius Haley, Desmond Mills Jr., Emmitt Martin III and Justin Smithfueron detenidos.
El abogado de Martin, William Massey, confirmed that his client was delivered. El y el abogado de Mills, Blake Ballin, dijeron que sus clientes se declararían inocentes. No se pudo contactar a los abogados de Smith, Bean y Haley.
“No one outside that night had the intent to kill Tire Nichols,” said Massey.
Ambos abogados said that they had not seen the video.
“Estamos a oscuras sobre muchas cosas, al igual que el public en general”, said Ballin.
Murder in the second grade is punishable by 15 to 60 years of imprisonment according to the law Tennessee.
Más tarde el jueves, varias docenas de simpatizantes se unieron a la madre y al drastro de Nichols en una noche fría para una vigilia con velas y un servicio de oración en un parque de patinaje de Memphis. Nichols, who had a 4-year-old son, was an avid skater.
RowVaughn Wells agradeció a los assistants y luego agregó que su familia está “afligida”.
Advirtió a los partisans de la naturaleza “horrible” del video que se lanzará el viernes, pero les suplicó que “protesten en paz”.
“No quiero que quememos nuestra ciudad, destrocemos las calles, porque eso no es lo que defendía mi hijo”, he said. “Si ustedes están aquí por mí y Tyre, entonces protestarán pacificamente.” Puede expresar su punto de vista, pero no necesitamos destrozar nuestras ciudades, gente, porque tenemos que vivir en ellas”.
Los activistas y el clero dirigieron al grupo en oración y un tamborilero tocó un ritmo constante para dar paso a la parte hablada de la vigilia. Luego, los patinadores montaron sus tablas mientras Wells y su esposo observaban.
The attorneys for the Nichols family, Ben Crump and Antonio Romanucci, issued a statement saying that Nichols “lost his life in a particularly repugnant manner that points to the desperate need for changes and reforms to ensure that this violence ceases to occur during the procedures.” de baja menace”. como en este caso, una parada de tráfico”.
El reverendo Al Sharpton, que dirige la Red de Acción Nacional y pronunciará el logio en el funeral de Nichols la próxima semana, calificó los cargos como “un paso necesario para hacer justicia” para Nichols.
“It makes no sense to put a corporal camera on a police officer if you don’t make him responsible when the images show him implacably hitting a man until he’s killed,” said Sharpton. “Los despidos are not enough. Las accusaciones y los arrestos no son condenas. Como hemos hecho en el pasado… apoyareromos a esta familia hasta que se haga justicia”.
Here Casa Blancael presidente Joe Biden he said that the Nichols family and the city of Memphis deserve “a rapid, complete and transparent investigation”.
“La confianza pública es la base de la seguridad pública, y todavía hay demácios lugares en.” United States hoy en día donde los lazos de confianza están escargados o rotos”, said Biden in a communiqué.
The police chief of Memphis called the actions of the officers that night as “atroces, imprudents and inhumans”.
“Esto no es solo una falla profesional. Esta es una falta de humanidad básica hacia otro individuo”, said the director of police in Memphis, Cerelyn “CJ” Davis, in a video published on Wednesday night on the social networks.
Davis dijo que los cinco oficiales encontrato como “directamente responsable del abuso físico del Sr. Nichols” fueron dismissed la semana pasada, pero otros oficiales aún están siendo investigados por violar la política del departamento. In addition, he said “una revision completa e independiente”. será realizada por las unidades especializados del departamento, sin brindar mayores detalles.
Dos trabajadores del departamento de bomberos They were also retired from their functions due to the arrest of Nichols.
While continuing the state and federal investigations, Davis promised the “plena and complete cooperation” of the police department to determine what contributed to the death of Nichols on January 10.
Mulroy le dijo a The Associated Press el martes que los inquisitors locales y estatales quería completar tantas entrevistas como fuera posible antes de publicar el video. El cronograma molestó a algunos activistas que esperaban que el video se publicara después de que la family de Nichols y los abogados de la family lo vieran el lunes.
Crump dijo que el video showra que Nichols estaba conmocionado, rociado con pimienta y immobilizado cuando lo detuvien cerca de su casa. He returned to the house from a suburban park where he had taken photos of the sunset.
La policía ha dicho que Nichols fue detenido por conducción imprudente y en algún momento huyó de la escena.
Los familiares han acusado a la policía de causarle a Nichols un ataque al corazón e insuficiencia renal. Las authorities solo han dicho que Nichols experimentó una emergency medica.
Cuando se publique el video del arresto, Davis dijo que espera que la gente de la comunidad reaccione, pero los instó a hacerlo de manera pacifica.
“Nada de esto es una tarjeta de presentationa para incitar a la violencia o la destrucción en nuestra comunidad o en contra de nuestros ciudadanos”, he said.
One of the officers, Haley, was charged with excessive force. Fue nombrado accusedo en una demanda federal de derechos civiles de 2016 mientras trabajaba para la División Correccional del Condado de Shelby.
The defendant, Cordarlrius Sledge, declared that he was arrested in 2015 when Haley and another prison official accused him of smuggling guns. Los dos oficiales “me golpearon en la cara a puñetazos”, según la denuncia.
Luego, un tercer oficial golpeó su cabeza contra el suelo, dijo Sledge. Perdió el conocimiento y despertó en el centro medico de la instalación.
Los reclamos finally fueron desestimados después de que un juez dictaminó que Sledge no había presentado una queja contra los oficiales dentro de los 30 días posteriores al incidente.
(With AP information)
Follow reading: