Francisco will officiate on Thursday in the basilica of San Pedro. Pero las ceremonias se inician este lunes. The details.
Pope emeritus Benedict XVI, who died on Saturday at 95 years, will be dismissed by the faithful and his successor, Francisco, during this week, with a three-day memorial service. a solemn funeral en la plaza de San Pedro.
The rites will begin this Monday, when the remains of the German pontiff will be exposed in a burning chapel for three days in the basilica of San Pedro del Vaticano starting at 9 a.m. local time (four hours less in Argentina) so that they can say goodbye to them. fiels.
On Thursday, Pope Francis will preside over the solemn funerals of his predecessor from 9:30 a.m. (5:30 a.m. in Argentina) in the Basilica of San Pedro in the Vatican. Un hecho sin precedent en más de 600 años Due to the revolutionary decision of Benedict XVI, the great German theologian Joseph Ratzinger resigned on February 28, 2012, almost a decade ago.
Ratzinger passed away at 9:30 a.m. on Saturday un rápido deterioro de su ya fragil salud desde la Navidad, en su habitación del primer piso del Monasterio Madre de la Iglesia en los jardines vaticanos.
Su cuerpo está siendo trasladado a la vecina Basílica de San Pedro. Este mismo sábado commensarán los preparativos para vestirlo con los parameters de pontífice.
The specialists of the Roman Signaracci family will also arrive, who from June 1963, when Juan XXIII died of stomach cancer, they were responsible for embalsamar los cuerpos de los pontífices.
El process of mummification se realiza, tras extraer la sangre del cuerpo, con una solución que es una mezcla de formol, agua y productos químicos, además de conservantes, fixadores, germicidas y colorantes similares al color sanguine.
El embalsamamiento de los pontífices fallecidos es una tradición millenaria en la Iglesia católica.
The ardient chapel of Benedict XVI will take place from este lunes 2 de enero en la basílica de San Pedro del Vaticano and the body will remain for an ultimo adiós de los fieles until el 4 de enero.
Protocol sin precedents
Los protocolos del Vaticano para los funerales needen de precedentes, porque es único el caso de un Papa éméritowhose funerals will be realized with the presence of his successor, por lo que no llegará después el momento de los cardinales electores presentes en las reuniones previas al Cónclave para elegir al 267 Papa de la historia.
Este mismo sábado se estaba decidiendo como serán los solemnes funerales respetando la voluntad de Joseph Ratzinger de que también sean sobrios.
Ha muerto un Papa y la Santa Sede, que es también un Estado que mantiente relaciones con 197 países, recipaar para los funerals las delegaciones de alto nivel de muchos países, includable la Argentina.
The Vatican spokesman, Matteo Bruni, explained that the death of the Pope emeritus was announced, that Ratzinger received the extreme unction on Wednesday in the Marer Ecclesiae monastery.
Bruni said that he accepted Benedict XVI’s will, that he asked explicitly that all the funeral ceremonies be held. bajo el signo de la simplicidad.
The liturgist father Claudio Magnoli, consultant of the Congregation for the Divine Cult, said that the only difference that was noted regarding the traditional rites of a dead Pope is that while the funerals are presided over by the dean of the cardinals, this is the case of fallecimiento del primer Papa émérito de la historia, podridán ser presididos por su sucessor, Papa Francisco.
Tras los funerales, el féretro será llevado a las grutas vaticanas donde se encuentra, 30 meters bajo el pavimento de la Basílica Pontificia del Vaticano, el cementerio de los papas, cercano a la tumba de San Pedro, el prime obispo de Roma.
Dos tumbas y una incógnita
En este lugar debe ser sepultado el Papa Emérito y hay una punta de misterio. What is it? Porque hay dos sepulturas que pueden acoger sus restos. Está el célebre nicho where the bodies of Juan XXIII and Juan Pablo II were successively placed.
Ambos fueron proclamados santos en differenti fechas por el Papa Jorge Bergoglio y sus restos trasladados a tumbas ubicatas en la basílica de San Pedro.
The resignation of Benedict XVI in February 2012 created the problem: no podía haber solo una tumba cuando los papas eran dos. Fue construido entonces un sarcofago que se encuentra cercano.
Al parecer Joseph Ratzinger manifesto entre sus ultimos deseos la voluntado de ser sepultado en la tumba celebre que albergó a Juan XXIII ya Juan Pablo II.
Pero también Francisco habría expresado al archipreste de la basílica de San Pedro su deseo de ser sepultado en esa ya célebre tumba.
Vatican, correspondent
CB
.