!-- Google tag (gtag.js) -->

“Totalitarian mafiocracia”: an economist describes the keys to Daniel Ortega’s regime

El principal interes de la dictatorship de Daniel Ortega es acumular dinero, y ara ello usa el poder de manera fraudulenta, affirma Enrique Sáenz.
El principal interes de la dictatorship de Daniel Ortega es acumular dinero, y ara ello usa el poder de manera fraudulenta, affirma Enrique Sáenz.

El economista nicaragüense Enrique Sáenz The name given to the regime of the Ortega Murillo family in Nicaragua: “Mafiocracia”. His last name: “Totalitaria”. Y da sus reasons:Daniel Ortega se ha apoderado de la totality de los poderes públicos. There is no public space that escapes Ortega’s control and his purpose is to accumulate riches.”

Sáenz aclara en interview con Infobae que él no inventó la definition. “En la conference internacional anticorruption que se se celebró a principio de diciembre en Washington, un grupo de specialistos internacionales, pertenecientes a renombrados centros de investigação, presentaron este nuevo concepto. The characterization that academics pareciera calcada en el régimen de Ortega”.

“La mafia clásica violenta las leyes para acumular fortunas de manera fraudulenta”, explica. “Compra, chantajea o extorsiona a policías, parlamentarios, alcaldes, politicos, etcétera, para sesuração impunidad. Accumulate via poder. No tiene piedad ni de sus víctimas ni de sus adversarios, aun con quienes han sido cómplices en el mismo negocio”.

The Ortega regime affirms that it needs a political project to develop a program of changes in the country, modernization of the productive apparatus, improvement of opportunities for the population and distribution of wealth. “This political project has fallen into rhetoric,” he says.

“I don’t even care about the accumulation of power by power, as in a moment it was considered by Ortega, who has an infirm passion for power. Ahora el ejercicio del poder de manera descarnada es para acumular fortuna de manera fraudulenta igual que una mafia”, added. “The only difference with the traditional mafia groups is that these (Ortega and Murillo) are enquistados in the totality of the public powers of the country”.

Ortega reproduces the mafioso codes to support the economy, says economist Enrique Sáenz.  (Photo La Prensa)
Ortega reproduces the mafioso codes to support the economy, says economist Enrique Sáenz. (Photo La Prensa)

After three consecutive electoral defeats, Daniel Ortega returned to power in 2007. From that year he initiated a rapprochement with the Nicaraguan capital that little later translated into an alliance that allowed him to establish his bases dictatorship sin mayores presiones.

En el processo de consolidación de su régimen autoritario, se apropió de todos los poderes del Estado, violentó la constitutional prohibition que le impedía reelegirse, estableció el fraude electoral como método para designar a las authorityes y cooptó a Ejército y la Policía.

Durante estos primeros diez años he received unos cinco mil millionones de dolares de Venezuelan cooperation de “libre uso” con la que construyó su familiar fortune y utilizó para ganar lealtades a través de prebendas.

In April 2018, citizens took to the streets to protest against a model of government that was evidently authoritarian. Decenas de multitudinarias marchas hicieron tambalear al régimen de Ortega, que buscó a la iglesia católica para que mediara en un dialogue con las organização oppositores.

This breath, sin embargo, was used by Ortega to develop a violent repression that dismantled the protests and left 355 dead, according to the register of the Interamerican Commission on Human Rights (CIDH). Desde entonces, el régimen se soistene con un estado policial permanente y con una generalizada restricción a las liberdades públicas.

“Hay grupos económicos, inversionistas y negocios, que se seienten protegidos por un régimen como de Ortega. Como la mafia, vende protection y por eso quieren que Ortega siga en el poder. “Otros ven a más largo plazo, se han lucrado, pero saben que Ortega se va a ir al abismo y no quieren irse con él y han venido distanciándose”, explains Enrique Sáenz.

During several years, the government of Daniel Ortega and the Nicaraguan capital maintained an alliance that broke with the civil rebellion in 2018. (Photo 19 Digital)
During several years, the government of Daniel Ortega and the Nicaraguan capital maintained an alliance that broke with the civil rebellion in 2018. (Photo 19 Digital)

The economist affirms that the lack of a political project and the desire to accumulate wealth are evident in “the fraudulent appropriation of more than five billion dollars of Venezuelan cooperation, the fraudulent adjudication of the Tumarín (hydroelectric) project, of the interoceanic canal , y la participation fraudulenta en los frondosos negocios de minería, electricidad y combustible”.

In addition to the name “mafiocracia”, Sáenz referred to Ortega’s dictatorship as “totalitarian” for the reasons he described as “Ortega’s decálogo”:

Powers of the State. “Se apoderó de todos los poweres del Estado. No solo eso, se apropió de la totality de las alcaldías. Ni la más humilde de las alcaldías de Nicaragua escapó a la ambition de control y de poder de Ortega”.

Political parties. “Incluso los que solo eran sospechosos, que ni siquiera era opositores, los eliminó para evitar cualquier tipo de competition electoral”.

Organizations guilds. “Encarceló a los dirigentes del Cosep (business camera) y reproduce el control mafiosos en los sindicatos”.

Medios de communication independientes. “Cerró medios de comunicación. Encarceló y persigue a journalistas con el fin de acallar voces independientes, voces que puedan trasladar la verdad al pueblo nicaragüense”.

Organismos no Gubernamentales. “Canceló la personality jurídica de more than 3000 non-governmental organizations para evitar espacios sociales independientes a su control”.

Universities. “Se apropió del control de las universidades publicas y de centros de producción de pensamientos las transformó en antros, porque para esta mafia la consigna es muerte a la inteligencia. Estatizó a las universidades privadas y closuró los centros de investigation”.

Politicians. “Encarceló y mantiente como hostages a los dirigentes sociales, políticos y gremiales más connotados. Todos los que eran aspirantes a la Presidencia en las frustradas elecciones de de de de de 2021 guardan cárcel en condiciones infamous”

Vigilancia generalizada. “Un régimen totalitario busca cómo entrar en la conciencia, cómo dominar las mindes y las fibras más intimas de la población y eso explica la vigilance a la que están subitido los hogares y las familias en sus barrios. Se vigila quiénes son sus amigos, quiénes les visitan, qué programs atunosinan en la radio o la televisión para mantener el stricto control sobre la familia”.

Agresión a la Iglesia. “Pretende aplastar el espacio que significa la iglesia, principally la iglesia Católica. Persigue religiosos. Encarceló a monseñor (Rolando) Álvarez, expatrió a monseñor (Silvio) Báez, prohíbe toda manifestación religiosa, sea el Santísimo, sea la virgen de Fátima o la San Jerónimo”.

Textos escolares. “The content of the school texts is odious. Busca vaciar toda capacidad de pensamiento en los niños y adolescentes”.

Since 2018, the regime is supported by a permanent police state that restricts public freedoms.  (AP Photo/Esteban Felix)
Since 2018, the regime is supported by a permanent police state that restricts public freedoms. (AP Photo/Esteban Felix)

Enrique Saénz says that the recent incarceration of figures of the own regime are inscribed under the old mafia code.Omerta“, “ley de silencio y loyaltad absoluta a la familia”

En la región, los otros países ven con confianza al régimen de Ortega, dice. “Hay quienes tamen un zarpazo de ese group mafioso y hay otros que toman una actitud prudente, pero están claro que en el mediano plazo la permanencia de Ortega en el poder significa una threata de todo order para la seguridad, por la la alliance irresponsable con Putin o simply por la inestabilidad que genera migraciones, por ejemplo”.

Afirma que regímenes como el de Ortega terminan, entre otras razones, por fracturas en el poder, por la presión de grupos organizados que socavan los pilares de sustentación de la dictatorship o por el mismo fin del capo. “(Anastasio) Somoza se fue el 17 de julio (de 1979) y el 19 de julio ya se había derrumbado el régimen”, he concluded.

Follow reading:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top