Ukraine came down 45 Iranian-made drones on Sunday morning unas horas después de que Moscú lanzara una salva de bombardeos contra el país, informó la fuerza aérea ucraniana este domingo.
“During the night of December 31, 2022 to January 1, 2023, the Russian invaders attacked Ukraine with Iranian-made Shahed-131/136 suicide drones”said the air force of Ukraine in a communique.
The army shot down 13 drones antes de la midnight y otros 32 después, precisó el documento. Las autoridades ucranianas no dijeron si algunos de los drones alcanzaron sus objetivos.
The head of the police, Andriy Nebitov, published on Facebook an image of the remains of a downed drone in which they could read the words “Happy New Year” in Russian.
“Esto es todo lo que necesita saber sobre el Estado terroristo y su ejercito”, wrote Nebitov in the publication.
The Russian army bombarded new cities on Saturday, including Kiev, the capital, a few hours before the New Year’s celebration. Los bombardeos dejaron al menos un muertos y decenas de heridos.
The Ukrainian officials affirmed that Russia was deliberately attacking the civilians, seeking to create a climate of fear to end the year somberly and mark the beginning of a bloodbath in 2023.
The pro-Russian separatist authorities in the east of Ukraine informed about the death of a civilian in the Ukrainian bombardment on Sunday in Yasynuvata, in the region of Donetsk.
Según esa fuente, the Ukrainian army also bombarded Donetsk and the nearby city of Makivka just after midnight, leaving 15 heridos.
The Minister of Foreign Relations of Ukraine, Dmytro Kuleba, destacó el duro costo civil de esta ultima ofensiva: “esta vez, el ataque masivo con misiles de Rusia está apuntando deliberadamente a areas residentiales, ni siquiera a la infrastructura energetica“.
The deadly explosion in the Ukrainian capital occurred between the residential buildings of several floors of the Solomianskyi district.
Russia launched 20 cruise missiles sobre Ukraina el sábado por la tarde, de los cuales las fuerzas ucranianas derribaron 12, según el jefe military ucraniano, general Valerii Zaluzhnyi.
The Ukrainian president, Volodymyr Zelenskyy, published a video speech shortly after Russia launched Nochevieja cruise missiles over Ukraine, saying that the Russian president, Vladimir Putin, is “hiding behind the army, behind the missiles, behind the muros de sus residences y palacios”. Dirigiéndos a los rusos, agregó que “nodie en el mundo los perdonará por esto. Ukraine will not forgive him”.
The Ukrainian Minister of Defensa, Oleksii Reznikov, aprovechó por su parte el Año para dirigirse a los rusos, a los que advirtió que Rusia decretará en una semana otra mobilización y les llamó a huir del país.
“A principios de enero las authorities rusas cerrarán las fronteras para los hombresluego decretarán el estado martial e iniciarán una nueva ola de mobilizaciones. The border with Belarus will also be closed“, he said.
Por ello, dijo, que los rusos piensan cómo adornar la mesa de fin de año, pero “tras el pique del carillón podridán no escuchar el toque a la puerta, el toque de comisionado military”.
Russia began its invasion of Ukraine on February 24. Tras una serie de reveses militares, optó por un cambio de táctica y empezó a bombardear las infrastructuras energetías del país, dejando a milliones de ucranianos sin luz en pleno invierno.
(with information from AFP, EFE and AP)
Follow Reading: